北京时间4月11日凌晨，欧冠四分之一决赛首回合迎来一场焦点对决，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战多特蒙德。这场被媒体渲染为"哈兰德面对旧主"的战役，最终凭借挪威魔人第84分钟的惊天倒钩破门，曼城1-0艰难战胜对手，在两回合淘汰赛中占得先机。

比赛伊始，曼城便展现出强大的控场能力。德布劳内开场第3分钟就完成一脚远射敲山震虎，多特门将科贝尔飞身将球托出横梁。整个上半场曼城控球率高达68%，完成12次射门却始终与进球失之交臂。马赫雷斯在第22分钟的单刀球被科贝尔用腿挡出，贝尔纳多·席尔瓦第35分钟的凌空抽射又击中横梁。

多特蒙德在被动防守中寻找反击机会。第39分钟，贝林厄姆中场抢断后长途奔袭，与罗伊斯完成撞墙配合后突入禁区，可惜最后的推射被埃德森用脚尖挡出。这是多特蒙德上半场最具威胁的进攻，英格兰小将展现出与年龄不符的成熟度，全场比赛完成4次成功过人。

易边再战，瓜迪奥拉率先做出调整，用格拉利什换下福登加强左路突破。第57分钟，德布劳内送出精准直塞，哈兰德反越位成功形成单刀，但他的推射被科贝尔神勇化解。这已经是挪威人本场比赛第3次错失良机，面对旧主似乎让他背上了心理包袱。

随着比赛进入尾声，多特蒙德的防线开始出现松动。第84分钟，京多安右路起球传中，哈兰德在两名后卫夹防下腾空而起，一记舒展的倒挂金钩将球轰入网窝！整个伊蒂哈德球场瞬间沸腾，这个进球不仅打破了场上僵局，更是哈兰德面对老东家打入的首个欧冠进球。

技术统计显示，曼城全场射门23次其中7次射正，多特蒙德仅有5次射门1次射正。控球率方面曼城以64%占据绝对优势，传球成功率89%比79%领先。尽管比分仅为1-0，但比赛过程充分体现了曼城在进攻端的统治力，只是临门一脚的效率仍需提高。

这场胜利使得曼城在欧冠主场不败纪录延续至24场，同时这也是他们本赛季欧冠的第7场胜利。值得一提的是，哈兰德凭借这个进球，本赛季欧冠进球数达到11球，继续领跑射手榜。挪威前锋在加盟曼城后已经打入34个欧冠进球，仅用30场比赛就达成这一成就。

双方次回合较量将于一周后在威斯特法伦球场进行。多特蒙德虽然客场一球小负，但回到著名的"黄色城墙"主场，他们依然保留着翻盘的希望。主帅泰尔齐奇在赛后表示："我们展现了足够的韧性，回到主场将会是全新的比赛。"而瓜迪奥拉则谨慎地提醒球员："这只是上半场，多特在主场永远都是危险的对手。"

纵观全场，曼城在战术执行和场面控制上更胜一筹，但多特蒙德顽强的防守和高效反击也给英超豪门制造了足够多的麻烦。这场战术含量极高的对决，为球迷奉献了欧冠淘汰赛应有的紧张与刺激。次回合的生死战，必将带来更多精彩故事。